Volume 14,Issue 3 Autumn 2012

提到通用航空，通常第一个出现在人们脑子里的情景应该是这样的吧：一架不大的飞机在天空中自由飞翔。然而，在中国特殊的航空政策下，我们是不能轻易开着飞机这样“自由飞翔”的。

“渴望开飞机，却不能随便开飞机，即使您已经有足够财力购买了私人飞机，它也不能翱翔于蓝天，得长时间屈服于大地。可是我们都想飞啊！”一个参加由美国世兴公司和《民航报导》举办的2013年第十一届中国通用航空商务交流会的业内人士诉苦。

现在，我们可以肯定地告诉您：想飞是吗？没问题，我们让您飞！美国世兴公司北京公司和美国PFC飞行模拟器公司合作，引进了一台飞行模拟器，已经交付到北京。这台飞行模拟器可以逼真地模拟所有通用飞机在美国所有机场和中国部分机场的飞行，如赛斯纳、比奇、钻石飞机等等，模拟某些飞机飞行的时长甚至可以抵作正常飞行的时长。

该模拟器为PFC公司生产的MFD（Modular Flight Deck）系列，即模块化飞行模拟器。该模拟器的驾驶舱仿造真实座舱，模拟器的其他部件，从仪表、航空电子仪器、方向盘、油门操控器、脚踏板到视觉效果，都极为逼真，为培训飞行员对飞行器的熟练操作及对外在天候环境的反应能力，提供了一个扎实的飞行训练平台。该模拟器有如下特点：

◇通过美国FAA及加拿大Transport Canada认证；

◇模块化的飞行模拟器，可以根据需求配置不同软硬件；

◇模拟真实飞机驾驶舱；

◇呈现逼真的视觉效果；

◇可放置飞行教练工作台，指导和训练飞行员对各种状况的应变能力；

◇软硬件升级简易，座舱可由开放式升级为全封闭式；

◇可模拟单引擎、双引擎、涡轮螺旋桨及喷射机等机种；

◇可逼真模拟世界上大多数机场的场景飞行；

◇可改变天候、机重等条件，培训学员的飞行技巧、仪表阅读能力，并训练队紧急状况的反应能力等；

◇操作简便，价格经济等。

目前，已经有来自民航主管部门、投资商、公务机公司、通航运营公司等的数十人前来进行模拟飞行，PFC飞行模拟器可靠的性能和逼真模拟能力获得了一致认可。不论您是飞行发烧友，还是有一定基础的飞行学员，抑或是其他感兴趣的朋友，我们都欢迎您预约试飞，一尝自由翱翔在蓝天的乐趣！

关于世兴公司

世兴公司1970年成立于台湾，1988年迁至美国旧金山湾。那时的中国正在进行改革开放，航空成为主要的基础设施发展方向。1989年开始，应美国制造商要求，顺应中国大陆对航空设备的需求，美国世兴公司开始向中国大陆出售航空类设备并提供服务。世兴公司专注于协助国外航空相关企业进入中国市场，并向中国市场销售航空发达国家先进的设备和技术，志在中国航空发展进程中贡献自己的力量。目前已经为美国联邦航空局（Federal Aviation Administration，简称FAA）、渭南市政府、郑州市政府等提供过顾问咨询服务，向国内出售了大量航空设备和产品，如航电设备、雷达监测设备、飞机拖车等。

关于PFC

PFC于1990年成立，总部位于美国加州，拥有领先技术的生产销售飞行模拟器设备的公司，产品均已通过FAA和加拿大交通部（Transport Canada）的认证。大部分产品也通过了其他国家航空主管部门的认证，如澳大利亚民航安全局（Civil Aviation Safety Authority，简称CASA）、国际民航组织（International Civil Aviation Organization，简称ICAO）等。PFC公司生产的飞行模拟器被FAA和美国国家航空航天局（National Aeronautics and Space Administration ，简称NASA）使用于一些实验中，还被欧洲航天局（European Space Agency）、美国空军学院（United States Air Force Academy）、美国海军等。PFC公司紧跟世界飞机更新换代的步伐，生产出可以模拟任何通用飞机的模拟器，包括赛斯纳、比奇、钻石飞机等等，价格也不高，非常适合飞行学校、FBO等使用，可以有效降低培训飞行员的总成本，降低风险，提高效率。